Manny Ramírez ha anunciado su retiro de las Grandes Ligas, según dio a conocer ayer.

En un comunicado de Major League Baseball trascendió que el bateador designado de los Rays de Tampa Bay decidió dejar de jugar por no tener que someterse a un programa de tratamiento por uso de drogas.

Comunicado MLB

"Major League Baseball recientemente notificó a Manny Ramírez sobre un asunto relacionado con el Programa de Prevención y Tratamiento del Uso de Drogas", lee el documento. "En vez de continuar con el proceso bajo este programa, Ramírez le ha informado a MLB que se va a retirar. Si, en el futuro, Ramírez desea volver a ser un jugador activo, deberá completar el proceso bajo el programa de drogas. MLB no emitirá comentario adicional alguno sobre este asunto", concluye el comunicado.

La primera suspensión de Ramírez fue en el 2009 jugando para las Dodgers y según la Administración Federal de Drogas (FDA por sus siglas en inglés), estas son las características y detalles de la droga que consumió y por que suspendido por 50 juegos por violar las restricciones de sustancias prohibidas en las Grandes Ligas.